вторник, 13 октября 2009 г.

дочь-ехидна

Ходили тут знакомиться с преподавателем английского,  дочь знакомить, в смысле.

Ребенок изображал какангела -  косичка, блузка белая,  голос тихий и немножко дрожит - "Май нейм из.....Ай лив ин...." и нервно сморкался.

Тетенька в восторге. Я, говорит, сразу поняла, что с этим милым очаровательным дитем будет  у нас полное взаимопонимание и погружение в язык Шакеспеара.

(А Винни-Пуха, говорит, вы с ней зря читаете, книга эта вредная во всех отношениях. Ну это так, к слову)

И наступает неловкая минута разговора о деньгах. Я смущаюсь, тетенька смущается,  говорит, мол, столько-то.....ну вы понимаете.....кризис и все такое.в прошлом году я брала на 50 рублей меньше.

а в этом вот так вот.....

ХА! - громко говорит дитя   - Мать! (это не подумайте чего, это она меня так зовет, многие пугаются)

так вот - "Мать! А что ж мы в прошлом году-то не пришли!"

Комментариев нет:

Отправить комментарий